Archivo de la categoría: Uncategorized

Talamantes

Mi amiga Pilar se está haciendo una casa en Talamantes. Estas serán las maravillosas vistas desde su ventana.

En este pequeño pueblo se produce miel, y tiene un entorno natural a los pies del Moncayo donde se pueden hacer estupendas caminatas por el parque natural. Pilar me cuenta que muchos días cuando va a pasear por las mañanas, se encuentra con corzos bebiendo en los arroyos cercanos al pueblo. Vamos, un lugar estupendo para pasar el verano.

Anuncios

Champagne y Paris

Hicimos un viaje por Champagne desde Paris, y tuve la suerte de visitar algunas bodegas y hacer pequeñas degustaciones en cada parada. Los propietarios abren botellas para vender su producto y es un placer sentarse un rato con ellos y que te expliquen la tradición de la bodega y un poco de historia de su producción.

Compramos un montón!!!! Es el único alcohol que no me deja resaca!!!

Camino a Paris: Domaine de gaudon

Hace unos años hice un viaje de Barcelona a Paris, y por el camino recorrimos algunas regiones menos populares. Este hotelito absolutamente maravilloso está escondido entre las montañas en un precioso jardín. Los propietarios desayunan contigo y la decoración es tan exquisita que te transporta a un mundo de perfección.

El dibujo no hace justicia a la belleza del lugar.

Domaine de Gaudon

Dinamarca y la región de Skagen

En el otoño de 2018 pase 4 días en esta increíble región de Dinamarca donde el mar Báltico y el Atlántico se encuentran. La Luz es de una belleza húmeda que hizo que muchos pintores a principios del siglo XIX se reunieran para reflejarla en estupendas obras.

Yo hice mis pinitos, y disfruté de unos inesperados días de sol, que los locales llamaron “el verano ha sido hoy”… me hizo sospechar.

El retorno!

y después de 3 años sin actividad, principalmente porque había perdido el e-mail del usuario principal, y no había forma de entrar en la cuenta para poder modificar nada, he decidido probar todas las contraseñas que tenía y acceder finalmente a la cuenta de WordPress.

Voy a volver a publicar!

Un campo de trigo en Talamantes-Fields in Talamantes

Un dibujo rápido de un campo de trigo en Talamantes, Zaragoza.

A very quick sketch of a field of wheat in Talamantes, Zaragoza.

Bodegas del Somontano: Pirineos-Somontano Wine Cellars: Pirineos

Un avance de la primera bodega que visité en el Somontano, después de haberme bebido unos cuantos de sus productos… Que preciosa bodega la de Pirineos, me encantó la exposición de maquinaria antigua. No os la perdáis!

This is Bodega Pirineos, the first WIne Cellar that I have visit for my new book. I have tried some of their wines and belive me, I will come back! They have a great exhibition of old producing machines.

 

La famiglia…More portraits of my family

Todo esto lo hice en la comida de San Esteban, que fue muy buena y muy larga!

Sofía e Irene

Sara de espaldas

Sofía y Lucas mirando la tele.

Sonia en colores
I did all these sketchs during San Esteban meal, long lunch and veeery testy!

 

 

Retratos navideños-Christmas portraits

Como las comidas de Navidad son eternas, me he dedicado a pasar algo de tiempo dibujando a mi familia. Aquí van algunos de los más logrados (insisto en que los retratos se me dan fatal).

Juande, mirando la tele

Sonia y Germán

Because Christmas meal are so long, I took some time to draw my family. I’m not good at all doing portraits, sorry for the poor results…

Probando temas para el blog

Después de muchas críticas con respecto al tema que utilizo en WordPress, estoy haciendo pruebas a ver si encuentro un tema que me guste. Es una lástima esto de no saber programar, tengo claro lo que quiero, pero no sé como hacerlo! Si visitáis el blog y veis cosas raras, es porque estoy cambiando widgets.